Wednesday, June 12, 2013

Something Special

(Topshop jeans, Zara heels, Waikiki t-shirt, Kari bag)

Hey, Guys! Happy to be back with a new post.
 I told you earlier I adore summer, one of the reasons is that sun shines every day. So we can take some great shots. And yes, I'm in loooove with these pics! :)
You may noticed that I usually wear dresses or skirts, not pants or jeans, but this pair of jeans is absolutely fabulous, so I'm happy they're mine now. :D
Enjoy your summer, dolls! :* For summer I got this hot little two piece dress set. If you check out their shop they got a tonne of other similar two piece dress designs that are super cute!
xx Leila.


Привет, ребята! Рада вернуться к Вам с новым постом.
 Я говорила, что обожаю лето, одна из причин - это то, что солнце светит каждый день. Это позволяет нам сделать несколько отличных фотографий. И да, мне безумно нравятся эти снимки! :)
Вы, может быть, заметили, что обычно я предпочитаю юбки и платья - штанам или джинсам, но эта пара джинс сразу мне понравились и я очень рада, что теперь они мои. :D
Наслаждайтесь летом, дорогие! :*
xx Leila.

Friday, June 7, 2013

Orange And Blue

(Topshop skirt, Kira Plastinina t-shirt, Waikiki espadrilles, Kari bag)

Hey, guys! It's summertime and I wish you happy summer and hope you're having fun. My summer hasn't come yet, because of my exams. But no matter what I please myself wearing these bright summer outfits and dating with my dear friends.
More of my free time I like to spend with myself and it means with my sweet fellows - movies, music and books. Just like today. :) I'm currently really into styling these sexy two piece outfits. Check em out and use a GET5OFF coupon at Holly O Boutique for a 5% discount!
What about your summer days? How do you spend your free time?
Love, Leila.

 Привет, ребята! Поздравляю Вас с наступлением лета и желаю всего самого прекрасного. Мое лето еще не пришло, ведь сданы еще не все экзамены. Но не смотря ни на что, я радуя себя яркими летними нарядами и встречами с друзьями.
Все чаще свое свободное время я провожу наедине с собой. А значит, и с моими верными спутниками - кино, музыкой и книгами. Как, например, сегодня. :) 
А как проходят Ваши первые дни лета?
Люблю, Лейла.

Tuesday, May 28, 2013

The Last School Bell


Here came the big day - my Last School Bell rang. Probably, according to  tradition, I should say that I was sad and how much it means to me, but... I'd rather tell you the truth. I'm so glad! Glad that I almost finished high school, that soon school life will be just a memory. Glad, that closing this door of my life, I can open another one and to do what I'd love to do.
But with all my joy I can not say that now I'm absolutely free and happy. Exams and graduation ahead, so it means that it's too early to relax.
And few words about this cute blue dress with a white collar - isn't it pretty? :)
Wish you to enjoy every moment of your life and send you rays of goodness!
xx Leila.


Вот и настал этот долгожданный день - прозвенел мой Последний Школьный Звонок. Наверное, по традиции я, как и многие выпускники, должна говорить как мне было грустно, как много это значит для меня, но... Я предпочту правду нелепой выдумке. Я очень рада! Рада, что почти закончила школу, что еще немного и школьная жизнь станет лишь воспоминанием. Рада, что закрывая эту дверь моей жизни, я смогу открыть новую и заниматься тем, что будет мне по душе.
Но при всей моей радости, я не могу сказать, что теперь чувствую себя абсолютно свободной и счастливой. Впереди экзамены и выпускной, а значит, расслабляться пока рано.
Немного слов об этом милом синем платьице с белым воротничком - разве оно не прелесть? :)
Желаю Вам наслаждаться каждым мгновением жизни и посылаю лучи добра!
xx Leila.

Thursday, May 23, 2013

Carmen

(Parfois earrings, Zara skirt, Aldo heels)

Tenderness and femininity perhaps are the only weapon for the girl in her youth. So why not take advantage of it? :)
Have a magical mood!
Love, Leila :*


Женственность и нежность - едва ли не единственное оружие для девушки в юности. Так почему бы не воспользоваться этим? :)
Волшебного Вам настроения!
Love, Leila :*
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...